Prevod od "se doselio" do Slovenački


Kako koristiti "se doselio" u rečenicama:

Od kada si se doselio ovamo imaš problema i ja sam pomislio...
Videti je, da imaš težave, odkar si prišel sem in...
Oni su sledbenici tipa po imenu Odin koji se doselio ovde pre 3 godine iz Kalifornije i kupio ranè.
Pravijo si cerkev Rdeči muzej. Sledijo nekemu tipu, Odinu, ki se je preselil sem pred 3-mi leti in kupil tukaj ranč.
Kad sam se doselio u grad izlazio sam s jednom ženskom, silno se ljubila, ali imala je ogromnu adamovu jabuèicu.
Ko sem prvic prisel v mesto, sem sel na zmenek s to punco. Ful vroco. Dobro se je poljubljala, ampak imela je najvecje Adamovo jabolko. zivciralo me je.
On se doselio dok si ti bio odsutan, otvorio ovaj posao... vodi ljude na safari na greboide.
Priselil se je, ko te ni bilo, odprl podjetje in ljudi vozi na graboidne safarije.
Kada sam se doselio ovde, nisam ni sanjao da takvo èudo živi u komšiluku!
Ko sem se priselill, se mi niti sanjalo, da živi takšno čudo v soseščini!
Pa, vidim sad si se doselio, i pocinjes da se osjecas kao kod kuce.
Zdaj ko si se preselil, vidim, da si se kar udomačil.
Kad se doselio ovde, govorio je "superiska."
Ko se je preselil sem je govoril je "vradu."
Eh, da sam se doselio još ranije ovde.
Eh, da bi se že prej preselil sem.
U redu je, kada sam se doselio ovde i ja sam izduvao "Mr. Belvedere", svi rade to.
Že v redu. Ko sem prišel sem, sem ga potegnil g. Belvederu.
Tomas se doselio prije 12 godina.
Tomas se je priselil pred 12-mi leti.
Upravo sam se doselio i potražio sam je.
Pravkar sem se preselil v mesto in moral sem jo poiskati.
Upravo sam se doselio u Portland i još nisam upoznao ovu prodavnicu.
Pravkar sem se preselil v Portland in te trgovine še ne poznam.
Kristijan je živeo u raznim zemljama, a upravo se doselio iz Londona.
Christian je živel v več državah in se je priselil sem iz Londona.
Posle èega sam se doselio kod tebe.
Takrat sem se preselil k tebi.
On je 31-godišnji radnik imena Anthony Lemaire, koji se doselio u Drummondville pre nekoliko meseci.
Gre za 31-letnega delavca, Anthonija Lemairea, ki se je pred nekaj meseci preselil v Drummondville.
Onog dana kada si se doselio, izgubio sam jer su mi spale moje gumene patike.
Dneva, ko ste prišli, izgubil sem, ker mi je odpadel čevelj.
Čuo sam da si se doselio iz Londona.
Slišal sem, da ste se preselili iz Londona.
Samo imam da se doselio grad prije oko godine i pol, te kupio hostel.
Imam samo, da je v mesto prišel leto in pol nazaj, ter kupil hostel.
Upravo sam se doselio u vaš kraj.
Ravno sem se priselil v sosesko.
Alexi je zavrsio kod udomitelja, odrastao je mrzeci Stana Larsena, cekao je na priliku, a onda se doselio tri kvarta do njega.
Šel je k rejnikom. Ko je odraščal, ga je sovražil. Preselil se je v njegovo bližino.
Invazija sisaèa majki je bio grozan, niskobudžetni film koji sam snimio kad sam se doselio u Njujork, sa devojkom koja je ista dr Sarojan.
Invazija krvosesov je bil grozen nizkoproračunski film, ki sem ga posnel, ko sem prišel v New York. V njem je igralo dekle, ki je zelo podobno dr. Saroyanovi.
Posetiæu Vajlerovu radnju, reæi mu da sam se doselio preko puta.
Šel bom v trgovino in povedal, da sva se priselila.
Tek se doselio iz Londona, nikoga ne poznaje.
Ravno je prišel iz Londona, nikogar ne pozna.
Upravo sam se doselio ovde, ali... to nije u redu, èoveèe.
Ravno sem se preselil sem. To ni v redu, človek.
Moj ujak se doselio vde 70-tih.
Moj stric se je sem preselil v 70. letih.
Mesec dana pre nego što sam se doselio ovde, pratio sam svaki trag koji mi je Alarik slao.
Mesec dni preden sem se preselil sem, sem sledil vsaki sledi, ki jo je Alaric poslal na mojo pot.
Dok je Klif Danijels mutan lik iz Nju Džerzija koji se doselio u Floridu pre 3 meseca.
–Cliff pa sumljiv tip iz New Jerseyja, ki se je preselil na Florido pred tremi meseci.
Kad sam se doselio ovde, mislio sam da æe biti isto kao u drugim gradovima gde sam živio.
Ko sem prišel sem, sem mislim, da je to le še eno podobno mesto, po katerih sem živel.
Uglavnom, upravo se doselio nazad u Majami.
Kakorkoli, vrnil se je v Miami.
Jesi li ikad videla par koji se doselio u komšiluk na tako fin naèin, kao Džounsovi?
Si kdaj videla, da se je par tako lepo vklopil v soseščino, kot sta se Jonesova?
Polako i izvanredno, postali su prijatelji, a kada je on konačno pušten iz zatvora, Ošej se doselio u kuću do Meri.
Počasi in proti pričakovanjem sta postala prijatelja. Ko je bil končno izpuščen iz zapora, se je Oshea nastanil poleg Maryjinega doma.
Nakon toga sam se doselio u Ameriku, počeo da studiram psihologiju i nastavio sa pokušajima da razumem odakle sreća potiče.
Nato sem prišel v to državo študirat psihologijo in poskušal razumeti poti do sreče.
0.90263199806213s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?